­
julio 2021 - XING TRADUCCIONES Y SUBS

Maquillaje Monomane: Zawachin y los “maquillajes de imitación” crean una nueva tendencia en la moda japonesa.

by - julio 31, 2021
 Este artículo fue publicado el 16 de mayo de 2014 en Japantrends.com   Escrito por: William Traducción por: Lizzy Z.   ¿Recuerdan de la década de 1990 cuando todo el mundo quería tener el corte de cabello de Jennifer Aniston “Rachel en Friends” Bueno, ahora mismo en Japón las chicas también están tratando...

Continue Reading

30 Aniversario de Michiko London – Video y Popup Shop en Harajuku

by - julio 24, 2021
 Este artículo fue publicado el 29 de febrero de 2016 en tokyofashion.com Escrito por: Tokyo Fashion News Traducción por: Lizzy Z. Michiko Koshino es una leyenda en el mundo de la moda japonesa. Creció en una familia que había hecho kimonos por generaciones. En el año de 1934, su madre Ayako rompió con...

Continue Reading

El lado oscuro de la industria de la música pop en Asia

by - julio 17, 2021
 Artículo original publicado el 26 de enero de 2016 en bbc.com Original por: Mariko Oi Traducción por: Lizzy Z. Chou Tzuyu estuvo en el centro de la controversia cuando agitó la bandera de Taiwán en un video.   Son conocidos como idols y su trabajo es “vender sueños”. Durante décadas, las jóvenes estrellas...

Continue Reading

Kumicky abrumada por las emociones en su graduación de Popteen

by - julio 10, 2021
 Este artículo fue publicado hace 6 años en aramajapan.com Escrito por: Arama Japan Traducción por: Lizzy Z. El mes pasado se anunció que la top model Kumicky dejaría la revista de moda Popteen. Ese día llegó mucho antes de lo que los fans pensaban cuando Modelpress1 informó que ya se había graduado oficialmente....

Continue Reading