Artículo original publicado el 16 de enero de 2019 en japantrends.com

Original por: William

Traducción por: Lizzy Z. 

La artista junaida¹ ha creado un libro para niños deslumbrante y cautivador que los lectores de todas las edades adorarán. Michi, desplegada en 46 páginas y diseñada por Hal Udell, representa una serie de laberintos y paisajes bizantinos vibrantes, a veces surrealistas, a través de los cuales los jóvenes protagonistas siguen de forma estoica un camino blanco.

Publicado por Fukuinkan Shoten en diciembre, Michi (que significa "camino") no tiene texto y se puede leer de izquierda a derecha o de derecha a izquierda, según el protagonista que quieras seguir primero a través de los laberintos.

Junaida es un artista japonés con base en Kioto con varios libros ilustrados a su nombre², incluyendo The Endless with the Beginningless y Lapis / Motion in Silence. Sus inquietantes y hermosas imágenes se inspiran en la poesía de Kenji Miyazawa. Su trabajo reciente incluye el diseño de cubiertas para el popular planificador de Hobonichi Techo.

Paginas de interés:

¹ http://www.junaida.com/

² http://www.junaida.com/books

Artículo original en inglés:  http://www.japantrends.com/visually-stunning-childrens-book-labyrinths-junaida/

*Este artículo es una traducción sin ningún intento de plagio.