Artículo original publicado el 14 de noviembre de 2021 en spoon-tamago.com

Original por: Johnny Waldman

Traducción por: Lizzy Z.

La pandemia mundial ha obligado a muchos de nosotros a pasar más tiempo en nuestras habitaciones de lo que esperábamos. Y para aquellos que viven en ciudades densamente pobladas, eso también significa que hemos estado usando más nuestras cortinas. Entonces, al diseñador con sede en Tokio, Oto Kawamata, se le ocurrió una idea que nos permitiría hacer que ese tiempo en el interior sea sutilmente más agradable, incluso con las cortinas cerradas.

Water Shadow Curtain es una cortina a base de encaje que filtra la luz para crear cáusticos, los patrones que fluctúan aleatoriamente de líneas brillantes en el fondo de una piscina o un acuario. Estas cáusticas son causadas por la reflexión y la refracción de la luz solar que crean líneas iluminadas que fluyen suavemente a medida que se mueve el sol o las cortinas.

Imitar esta sensación subacuática mediante el uso de cortinas tiene el potencial de traer alegría y magia a una habitación, explica el diseñador en el resumen de su producto a continuación, y agrega que espera que la idea pueda ayudar a crear un ambiente más relajante y aliviar el estrés a medida que pasamos más tiempo en el interior. El producto aún es un prototipo, pero el diseñador recibió tantos comentarios positivos en Twitter que formó una agencia de diseño y está trabajando para acelerar la comercialización de Water Shadow Curtain. Puedes mantenerte actualizado siguiéndolos en Instagram.

Artículo original en inglés: https://www.spoon-tamago.com/2021/11/14/water-shadow-curtain/

*Este artículo es una traducción sin ningún intento de plagio.