Artículo original publicado el 13 de enero de 2022 en spoon-tamago.com

Original por: Johnny Waldman

Traducción por: Lizzy Z.

todas las imágenes cortesía de diorama_shokudo

El entusiasta de los modelos ferroviarios Naoki Teraoka ha operado establecimientos de ramen y restaurantes con la temática de modelos en miniatura en Japón desde 2005. El más reciente fue el restaurante Diorama en Osaka, que abrió en 2018; pero cuando la pandemia mundial golpeó dos años después, el negocio cayó en decadencia y Teraoka estuvo al borde de cerrar su negocio. Sin embargo, un salvador poco probable, un gato callejero que Teraoka rescató, cambiaría las cosas.

Durante la pandemia, Teraoka rescató a un gatito callejero demacrado que había llegado al restaurante. Más tarde, la madre y los hermanos del gatito también aparecieron y, antes de que Teraoka se diera cuenta, tenía una familia de gatos trepando, descansando y durmiendo en sus modelos miniatura.

Era como el set de una película de gatos monstruosos, por lo que el propietario comenzó a fotografiar y publicar imágenes en la cuenta de Instagram del restaurante. En poco tiempo, empezó a llegar gente de todo Japón para ver a los gatos y el negocio despegó. Sintiéndose agradecido y en deuda con sus amigos felinos, Teraoka abrió un refugio para gatos en el segundo piso de su restaurante y ahora dedica una cantidad significativa de tiempo a ayudar a los gatos callejeros a salir de las calles y encontrarles hogar.

Aquí está el sitio web del restaurante Diorama donde se pueden hacer reservaciones para visitar, aprender sobre sus gatos rescatados o donar para ayudar a apoyar sus actividades.

Artículo original en inglés: https://www.spoon-tamago.com/2022/01/13/diorama-restaurant-stray-cats/

*Este artículo es una traducción sin ningún intento de plagio.