Artículo original publicado el 21 de junio de 2025 en spoon-tamago.com

Original por: Johnny

Traducción por: Lizzy Z.

En su última exposición ‘FACE’ la ilustradora dirige su mirada a las expresiones faciales de personas, mascotas e incluso alimentos.

Marie Asaba¹ es una ilustradora residente en Yokohama que retrata niños, animales y plantas con expresiones delicadas y composiciones audaces. Criada en la exuberante Toyama, Asaba se inspira en sus tempranas conexiones con la naturaleza para inspirar su obra y su propia identidad. En una nueva exposición titulada «FACE», la ilustradora dirige su mirada a las sutiles expresiones de sus numerosos sujetos, tanto animados como inanimados.

Actualmente en la galería ONDO² de Tokio, la exposición individual de Marie Asaba presenta numerosas ilustraciones que abarcan desde personas y mascotas hasta alimentos y objetos cotidianos del hogar. Cada una está creada con una intención deliberada que realza el tema, permitiendo al espectador observar y reflexionar sobre su expresión.

Si bien las obras de Asaba son mayoritariamente digitales y se componen de impresiones giclée, la exposición presenta varias obras alteradas a mano con lápices de colores para añadir textura. Si te encuentras en el distrito Kiyosumi-Shirakawa de Tokio, te recomendamos visitar la Galería ONDO para ver la exposición, que estará abierta hasta el domingo 22 de junio.

Si te pierdes la exposición, también puedes ver varias de las impresiones de Asaba, disponibles en línea³. También puedes seguir a la ilustradora en Instagram⁴.

Artículo original en inglés: https://spoon-tamago.com/illustrator-marie-asaba-face/

*Este artículo es una traducción sin ningún intento de plagio.