Este artículo fue publicado el 13 de marzo de 2015 en www.tokyojournal.com Escrito por: TJ Traducción por: Lizzy Z. Las imágenes son cortesía de Free International Hacia la globalización con la moda femenina retro. Las marcas de ropa de Free International F i.n.t, F i.n.t Cherry, dé cora F i.n.t, an another angelus, Patti...
[TRAD] Las marcas están mirando a Corea para su crecimiento y Corea las mira de vuelta
by
Xing Traducciones
- noviembre 23, 2020
Artículo original publicado el 8 de junio de 2017 en thefashionlaw.com Original por: TFL Traducción por: Lizzy Z. Las marcas de lujo occidentales han estado mirando al este de manera bastante implacable como un semillero para el crecimiento. El consumidor chino, en particular, se ha vuelto más rico y más aceptado de...
[TRAD] Street Style de Seúl a Shangai: James Bent en su nuevo libro, Asia Street Fashion
by
Xing Traducciones
- noviembre 16, 2020
Artículo original publicado el 9 de diciembre de 2014 en vogue.com Original por: Nick Remsen Traducción por: Lizzy Z. Foto ©2014 James Bent Es sólo después del mediodía a principios de la primavera en Seúl, los rayos del sol todavía son débiles con la palidez invernal. En la cuadra, se...
INICIATIVA: SEGUIDORES DE ASIA
by
Xing Traducciones
- noviembre 10, 2020
La iniciativa SEGUIDORES DE ASIA es una iniciativa para conocer más blogs que tengan contenido relacionado con la cultura de países asiáticos, como doramas, manga, anime, k-pop, etc. Me ha parecido una idea excelente, así todos nos ayudamos entre sí y conocemos otros blogs y bloggers con gustos en común.Esta iniciativa consiste en que...
[TRAD] Geek Couture – Moda de superhéroe
by
Xing Traducciones
- noviembre 10, 2020
Artículo original publicado el 1 de febrero de 2015 en theladynerd.com Original por: The Lady Nerd Traducción por: Lizzy Z. Hay momentos en los que parece que los mundos de la moda y el de los geeks no podrían estar más separados: uno adornado con costosas fantasías de chiffon, cuero y...
[TRAD] Studio Ghibli celebra la deliciosa comida de anime
by
Xing Traducciones
- noviembre 04, 2020
Artículo original publicado el 29 de mayo de 2017 en the-artifice.com Original por: Brian Ashcraft Traducción por: Lizzy Z.Foto ©Museo d’Arte Ghibli ©Studio Ghibli [Imagen: Fashion Press] En cuanto a la comida animada, la de Studio Ghibli' parece ser deliciosa. Ahora en el Museo Ghibli, hay una exposición oficial que representa las recreaciones de...